Мне трудно нести мою ношу - настанет день, и я ее брошу.
Я маленькая лошадка, но стою очень много денег,
И я везу свою большую повозку с того на этот берег.
Мне хочется плакать, мне хочется смеятся,
Мне хочется прыгать, валятся и брыкаться,
Чтобы были друзья или хотя бы один -
Но я работаю, как вол - в моей тележке кокаин.
Я умру очень рано, и я знаю об этом -
Может быть, не весной, может быть, ранним летом.
Я люблю слушать песни и костра нюхать дым,
Но мне нельзя отвлекатся: я везу кокаиин.
Я маленькая лошадка, и мне живется не сладко.
Мне трудно нести свою ношу - настанет день, и я ее брошу.
Я маленькая лошадка, но стою очень много денег,
И я везу свою большую повозку с того на этот берег.
Я устала ужасно, я хочу отдохнуть -
Съесть мешков десять сена и надолго уснуть,
Я хочу перелетным птицам вклинится в клин,
Но работа важней: за спиной кокаин.
Мне противно и трудно, но нельзя отступить,
Хоть и хочется есть, хоть и хочется пить.
Мы когда-нибудь за это в адском пламени сгорим,
Но все это потом, а в данный момент - кокаин.
Я маленькая лошадка, и мне живется не сладко.
Мне трудно нести свою ношу - настанет день, и я ее брошу.
Я маленькая лошадка, но стою очень много денег,
И я везу свою большую повозку с того на этот берег.
Мне обидно и капают слезы,
Когда мне под ноги кидают розы,
Когда люди на улицах и в окнах квартир
Меня встречают и устраивают пир на весь мир.
Мне рады даже малые дети,
Мне машут даже деревьев ветви,
Меня приветствуют все, все, как один -
Я привезла им новых мир, я привезла кокаин.
Я маленькая лошадка, и мне живется не сладко.
Мне трудно нести свою ношу - настанет день, и я ее брошу.
Я маленькая лошадка, но стою очень много денег,
И я везу свою большую повозку с того на этот берег.
Найк Борзов
"Лошадка"
2000
"Chuzhie stihi" is "Somebody Else's Poetry" in Russian. The choice is hectic; the poems are posted absolutely voluntarily, according to my taste and daily impressions. Many of them I know by heart, regularly murmuring them in the course of my daydreaming, but often I fish out of the Net peculiar verses that tune into my current mood.
Показаны сообщения с ярлыком Борзов. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Борзов. Показать все сообщения
четверг, сентября 28, 2006
Подписаться на:
Сообщения (Atom)